Casa  Chica

LA CASA CHICA,  tiene capacidad para 4 /5 personas y se distribuye  en dos niveles:

Primer nivel:

Ø       Amplio Salón comedor con sofá cama y  cocina con chimenea y televisión  .

Segundo nivel:

Ø       Un cuarto de baño completo

Ø       Un dormitorio doble (2 px)

Ø       Un dormitorio doble ( 2px ) con acceso al exterior por el patio.  

Ambas casas están completamente equipadas, con climatizadores ( calor y frió) en los dormitorios , agua caliente y así como ropa de cama. 

La cocina dispone de hornilla de 4 fuegos, microondas, frigorífico con congelador, pequeños electrodomésticos como tostadora, plancha, batidora... y un surtido menaje. 

Todas las habitaciones son exteriores con bonitas ventanas de madera y decoradas con esmero, recuperando el autentico sabor rustico del campo, utilizando materiales nobles como la madera en muebles y vigas, el ladrillo visto y los diferentes colores de las paredes.

Se completa con unos exteriores cuidados con esmero, con zona común de lavandería, barbacoas individuales y una espléndida piscina compartida de 50 m.

 

 

 

The Casa Chica (small house) has a capacity for 4/5 persons and is on two levels. Ground floor: - - Spacious lounge/dining area with sofa bed, kitchen, fireplace and TV. Second floor: - - Full bathroom - Double bedroom (2 pax) - Double bedroom (2 pax) with access to outdoor patio. Both houses are fully- equipped with heating/air-conditioning in bedrooms, hot water and bed linen. The kitchen comprises a four- ring stove, microwave oven, fridge/freezer, toaster, iron and hand-mixer as well as various other kitchen utensils. All bedrooms are outward-facing with pretty wooden-framed windows. Great care has been taken in the decoration of the houses to recover the original rustic ambience, using quality materials, for example, wooden furniture and ceiling beams, old-fashioned brickwork and different coloured walls. The well-kept outdoor area comprises a shared laundry room, individual barbecues and a delightful 50m swimming-pool.